Hans Dieter Völler in Norwegen